“Miyako Nishikimi Rinzuke” is a taste that is cultivated through time and craftsmanship.
Tanaka Nagarazuke store has a belief that has remained unchanged since its founding. "Time is the best seasoning."
True to these words, we have continued to preserve the flavor that makes the most of mirin, which is unique to Tanakacho's Narazuke.
We are very particular about the amount of time it takes for each process to take about two years.
The mellow taste of Miyako Nishikimi Rinzuke is only achieved when the craftsmen's work is added to this.
Narazuke, which is pickled many times using experienced techniques and senses, develops a flavor that cannot be tasted anywhere else.
It all started with the encounter between technology and tradition.
As the name suggests, Narazuke has its origins in the Nara period. This pickle is made by soaking salted vegetables in sake lees many times to remove the salt and infuse the flavor of the sake lees into the vegetables. Kyoto vegetables grown in Kyoto, where excellent vegetables from all over the country are gathered, including gourds, cucumbers, watermelons, and eggplants, were used. In the first year of the Kansei era, Izumiya Chobei, the founder of Tanaka Nagarazuke Shop, combined the mirin manufacturing techniques that he had made at the time with traditional Narazuke. The history of Tanaka Naga Narazuke Store began with the idea of adding a mellow flavor to Narazuke, which had previously been a dry preserved food, by making use of homemade mirin.
``Miyako Nishikimi Rinzuke'' Origin of its emotional name
What makes Tanakacho's Narazuke unique is its mellow flavor. Mirin is the origin of it. The trademark for the mirin that was once manufactured by Cho Tanaka was "Miyako Nishiki." We named it ``Miyako Nishikimi Rin-zuke'' after the name of Narazuke, which takes advantage of the characteristics of mirin. To begin with, the name Miyako Nishiki comes from a line from a poem in the Kokin Wakashu, which says, ``If you look all over, mix the willow cherry blossoms and the city will become the nishiki of spring.'' Currently, it is registered as a trademark of Tanaka Nagarazuke Store and is well-loved.
田中長奈良漬店の歴史
-
江戸後期
初代・田中長兵衞は、南山城(現在の京田辺市)より京都に進出、現在地にて味淋醸造を生り業う。また、その傍らに奈良漬(都錦味淋漬)の製造を始める。屋号を和泉屋と号し、代々「長兵衞」を襲名する。
-
明治期
味淋醸造を本格化。同時に味淋の風味を活かした奈良漬(都錦味淋漬)が評判を呼ぶ。「都錦」は元々弊店で醸造していた、味淋・焼酎の商標であった。
-
昭和10年代
大正・昭和にかけ奈良漬を本格的に展開する。 原材料や人手の確保が困難になり味淋醸造を取りやめる。
-
昭和20年代~30年代
戦時中の停滞を抜け、戦後に奈良漬を復興、発展させる。昭和38年8月株式会社田中長奈良漬店として登記。
-
昭和40年代後半~50年代
高度経済成長期には、贈答用の需要が拡大し、その代表格として業績を伸ばす。漬け込む野菜も従来のうり・なす・すいか・きゅうり以外にも工夫し広げる。
-
昭和後半~平成にかけて
全国の京都物産展への出展にも取り組む。
-
平成29年
本社・本店社屋を改装。